در این قسمت شما قادر خواهید بود واژه های مورد نظر خود را در زبان های مختلف ایجاد نمایید. جهت ایجاد واژه، می بایست در صفحه "مدیریت واژه ها" بر روی آیکون "ایجاد واژه" کلیک نمایید.
در این صورت وارد صفحه ایجاد واژه خواهید شد:
همانطور که در تصویر مشاهده می نمایید، این صفحه شامل قسمت های زیر است:
در این قسمت می بایست، کلید مورد نظر خود را برای واژه تعریف نمایید. در حقیقت شما می توانید با استفاده از این کلید، ترجمه واژه مورد نظر را، در زبان جاری مشاهده نمایید.
شایان ذکر است، جهت استفاده از کلید تعیین شده در متن بخش های دیگر، می بایست کلید را داخل علامت {{}} ذکر نمایید.
شکل زیر، نحوه استفاده و کاربرد کلید واژه های تعریف شده را نمایش می دهد:
در این قسمت، می بایست زبانی که می خواهید ترجمه کلید مورد نظر را در آن ایجاد نمایید، انتخاب کنید.
در این قسمت می توانید، ترجمه کلید مورد نظر در زبان انتخابی را تعیین نمایید. در صورت استفاده از کلید، در زبان انتخابی، مقدار وارد شده در این قسمت نمایش داده خواهد شد.
توجه داشته باشید، کاراکترهای مجاز جهت ایجاد کلید واژه عبارتند از: حروف بزرگ و کوچک زبان انگلیسی (A تا Z و a تا z)، خط فاصله (-) و نقطه (.).
در صورت انتخاب این گزینه، شما می توانید با استفاده از ویرایستار قدرتمند موجود در این قسمت، مقدار خود را ایجاد نمایید. این ویراستار برای شما امکان فرمت بندی متن و همچنین بکارگیری کدهای HTML را فراهم می نماید. همچنین شما قادر خواهید بود در هر لحظه با انتخاب گزینه Preview، پیش نمایشی از مقدار نهایی خود را مشاهده نمایید.
این گزینه در مواقعی استفاده می شود که موقتاً نمی خواهید این کلید واژه در هیچ کدام از بخش های سیستم استفاده شود.
در صورتی که کلید واژه در زبان خاصی غیر فعال شود، جایی که از این کلید واژه استفاده شده باشد، خود کلید در داخل علامت {{}} نمایش داده می شود.
پس از تکمیل فیلد های ستاره دار (اجباری) و کلیک بر روی دکمه "تائید"، واژه مورد نظر ایجاد و شما به صفحه مدیریت "مدیریت واژه ها" باز خواهید گشت.